Πώς να ανανεώσετε ένα ληξιπρόθεσμο διαβατήριο Η.Π.Α.

Μπορείτε να ανανεώσετε το ληξιπρόθεσμο αμερικανικό σας διαβατήριο με αλληλογραφία ή προσωπικά. Το να το κάνετε με αλληλογραφία είναι συχνά πιο γρήγορο και βολικό. Μπορείτε να ανανεώσετε με αλληλογραφία αν το διαβατήριό σας εκδόθηκε μετά τα 16 ετών σας, είναι στο τρέχον νόμιμο όνομά σας, εκδόθηκε μέσα στα τελευταία 15 χρόνια και είναι ακήρατος. Αν άλλαξατε όνομα αλλά δεν έχετε νόμιμη τεκμηρίωση απόδειξης, ή αν το διαβατήριό σας εκδόθηκε όταν ήσατε μικρότεροι των 16 ετών, πρέπει να ανανεώσετε προσωπικά. Μια προσωπική αίτηση απαιτείται επίσης αν το ληξιπρόθεσμο διαβατήριό σας εκδόθηκε πριν από περισσότερο από 15 χρόνια ή έχει καταστραφεί, χαθεί ή κλαπεί. Πρέπει επίσης να υποβάλετε αίτηση προσωπικά αν χρειάζεστε το ληξιπρόθεσμο διαβατήριό σας να ανανεωθεί γρήγορα.

Τι θα χρειαστείτε

• Φόρμα DS-82, αν ανανεώνετε με αλληλογραφία
• Φόρμα DS-11, αν ανανεώνετε προσωπικά
• Απόδειξη αμερικανικής υπηκοότητας και ταυτότητας αν ανανεώνετε προσωπικά
• Δύο φωτογραφίες διαβατηρίου
• Εφαρμόσιμα τέλη διαβατηρίου
• Νόμιμη τεκμηρίωση οποιασδήποτε αλλαγής ονόματος

Οδηγίες

Ανανέωση ληξιπρόθεσμου διαβατηρίου με αλληλογραφία

1. Συμπληρώστε και εκτυπώστε τη Φόρμα DS-82: Αίτηση για Αμερικανικό Διαβατήριο με Αλληλογραφία, στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Εξωτερικών των Η.Π.Α. Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε κενά αντίγραφα της Φόρμας DS-82 για να τις συμπληρώσετε offline.
2. Τραβήξτε δύο φωτογραφίες διαβατηρίου. Μπορείτε να τις τραβήξει ένα μέλος της οικογένειας ή συγγενής, ή να τις τραβηχτούν με χρέωση στο τοπικό σας Κέντρο Αποδοχής Διαβατηρίων ή σε λιανικό κατάστημα που κάνει φωτογραφίες διαβατηρίου. Οι φωτογραφίες πρέπει να είναι ίδιες. Πρέπει να είναι χρωματικές φωτογραφίες τραβηχμένες σε απλό φόντο σε προσοχή μπροστινού κεφαλιού και ώμων. Το απαιτούμενο μέγεθος είναι 2 ίντσες x 2 ίντσες.
3. Σε ένα προστατευμένο φάκελο, συμπεριλάβετε τη συμπληρωμένη φόρμα DS-82· το ληξιπρόθεσμο διαβατήριό σας, είτε σε μορφή βιβλίου είτε κάρτας· δύο φωτογραφίες διαβατηρίου· τα κατάλληλα τέλη· και, αν εφαρμόζεται, τα πρωτότυπα έγγραφα, όπως δικαστικές εντολές ή πιστοποιητικό γάμου, που δείχνουν ότι άλλαξατε νόμιμα το όνομά σας από αυτό στο ληξιπρόθεσμο διαβατήριό σας. Το ληξιπρόθεσμο διαβατήριό σας και τα επίσημα έγγραφα θα επιστραφούν σε εσάς με το νέο σας διαβατήριο.
4. Στείλτε το πακέτο ανανέωσης διαβατηρίου σας, με ζητούμενη επιβεβαίωση παράδοσης, στη διεύθυνση που υποδεικνύεται στη Φόρμα DS-82. Για να επιταχύνετε την αίτηση διαβατηρίου σας, συμπεριλάβετε το επιπλέον τέλους και σημειώστε στο εξωτερικό του φακέλου τη λέξη EXPEDITE. Ταχύταξη ή Priority Mail στη διεύθυνση για επιταχυνμένη υπηρεσία που υποδεικνύεται στη Φόρμα DS-82.

Ανανέωση ληξιπρόθεσμου διαβατηρίου προσωπικά

5. Συμπληρώστε και εκτυπώστε, αλλά μην υπογράψετε, τη Φόρμα DS-11: Αίτηση για Αμερικανικό Διαβατήριο, στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Εξωτερικών των Η.Π.Α. Μπορείτε να εκτυπώσετε κενά αντίγραφα της Φόρμας DS-11 για να τις συμπληρώσετε offline.
6. Τραβήξτε δύο φωτογραφίες διαβατηρίου. Μπορείτε να τις τραβήξει ένα μέλος της οικογένειας ή συγγενής, ή να τις τραβηχθούν με χρέωση στο τοπικό σας Κέντρο Αποδοχής Διαβατηρίων ή σε λιανικό κατάστημα που κάνει φωτογραφίες διαβατηρίου. Οι φωτογραφίες πρέπει να είναι ίδιες. Πρέπει να είναι χρωματικές φωτογραφίες τραβηχμένες σε απλό φόντο σε προσοχή μπροστινού κεφαλιού και ώμων. Το απαιτούμενο μέγεθος είναι 2 ίντσες x 2 ίντσες.
7. Πάρτε την ολοκληρωμένη αίτηση, τις φωτογραφίες διαβατηρίου σας, απόδειξη αμερικανικής υπηκοότητας και απόδειξη ταυτότητας στο πλησιέστερο Κέντρο Αποδοχής Διαβατηρίων. Μπορείτε να βρείτε αυτό που είναι πιο κοντά σας στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Εξωτερικών των Η.Π.Α.
8. Όταν σας ζητηθεί από τον επίσημο του Κέντρου Αποδοχής Διαβατηρίων, υπογράψτε την αίτηση και υποβάλετε τα εφαρμόσιμα τέλη.