Ένα πλοίο που αποχωρεί από τον Κόλπο Αλάσκας (π.χ. Αγκorage, Τζούνεα) με προορισμό τον ποταμό Αγίου Λορεντίου (Κεβέκ) θα ταξίδευε νότια και νοτιοανατολικά πέρα από τον Ειρηνικό Ωκεανό, θα διέρχεται από το Διώρυγα του Παnama, και μετά θα διανύσει τη Καρυβδική Θάλασσα και τον Ατλαντικό Ωκεανό για να φτάσει στον Αγίου Λορεντίου. Η Βόρεια Θάλασσα (μεταξύ ΗΕ και Σκανδιναβίας) δεν είναι σε αυτό το δρομολόγιο. Το Ειρηνικό τμήμα είναι το μεγαλύτερο τμήμα.