Στο Πυγμαλίων του Σου (και My Fair Lady), ο καθηγητής Χένρι Χίγκινς θέλει την Έλίζα Ντούλιτλ να επιστρέψει στη Γουίμπολ Στρίτ בשל τρεις συνδεδεμένους λόγους:
Η Έλίζα είναι το μεγάλο του έργο—απόδειξη ότι η φωνητική μπορεί να ξεπεράσει την τάξη. Η επιτυχία της επικυρώνει την εργασία της ζωής του. Χρειάζεται την για να ολοκληρωθεί το τεστ του κήπου του πρέσβη.
Ο Χίγκινς έχει γίνει εξαρτημένος από την παρουσία της—η ικανότητά της να διαχειρίζεται το νοικοκυριό του, το ξένο μυαλό της, η πρόκληση στην αυθαδειότητά του. Την ονομάζει «πύργος δύναμης» αλλά δεν μπορεί να εκφράσει στοργή.
Την κακοποίησε (την ονόμασε «αποσκευή», «σκατούλα λάχανο»). Η αναχώρησή της εκθέτει την ευαλωτότητά του. Η επιστροφή επαναφέρει το ελεγχόμενο περιβάλλον του—και του επιτρέπει να αποφύγει την αντιμετώπιση των συναισθημάτων του.
Επιστρέφει κατά τους δικούς της όρους—όχι ως μαθήτρια, αλλά ως συνάδελφος/φίλη. Το παιχνίδι τελειώνει με την εκδήλωση της ανεξαρτησίας της· το μιούζικαλ υποδεικνύει ρομαντική σχέση. Η συνέχεια του Σου (Τι συνέβη μετά) την έχει παντρευτεί τον Φρέντι και να λειτουργεί ανθοπωλείο—ο Χίγκινς παραμένει βίαιος 독신.
