Η προφορά της Βόρειας Ιρλανδίας και της Δημοκρατίας ακούγεται ίδια στους ξένους;
Σε ορισμένους ξένους, οι προφορές της Βόρειας Ιρλανδίας και της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας μπορεί να ακούγονται παρόμοιες, ενώ σε άλλους, μπορεί να ακούγονται αρκετά διαφορετικές. Υπάρχουν ορισμένες ομοιότητες μεταξύ των δύο προφορών, όπως η χρήση της ροτικότητας (η προφορά του "r" σε λέξεις όπως "αυτοκίνητο") και η τάση για επιμήκυνση των φωνηέντων. Ωστόσο, υπάρχουν επίσης ορισμένες βασικές διαφορές, όπως η προφορά ορισμένων φωνηέντων και συμφώνων και η χρήση διαφορετικών μοτίβων τονισμού.
Συνολικά, ενώ υπάρχουν κάποιες ομοιότητες μεταξύ της προφοράς της Βόρειας Ιρλανδίας και της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας, υπάρχουν επίσης ορισμένες σημαντικές διαφορές. Ο βαθμός στον οποίο αυτές οι προφορές ακούγονται ίδιες ή διαφορετικές στους ξένους θα εξαρτηθεί από διάφορους παράγοντες, συμπεριλαμβανομένης της προφοράς του ίδιου του ακροατή και του επιπέδου εξοικείωσης με τις προφορές της Ιρλανδίας.