Κλασική Ιρλανδική Ευχή: "Να Ανεβαίνει Ο Δρόμος Να Σε Συναντήσει"

Η πιο αγαπημένη ιρλανδική ευχή:

Να ανεβαίνει ο δρόμος να σε συναντήσει,
Να ο άνεμος είναι πάντα στην πλάτη σου,
Να ο ήλιος φωτίζει ζεστά το πρόσωπό σου,
Οι βροχές να πέφτουν μαλακά στα χωράφια σου,
Και, μέχρι να ξανασυναντηθούμε,
Να σε κρατάει ο Θεός στην κοιλιά Του.

Προέλευση: Πιθανώς 19ος αιώνας, συνδυάζοντας χριστιανική προσευχή με Κελτική φύση εικόνες (δρόμος, άνεμος, ήλιος, βροχή). Δημοφιλίστηκε από την ιρλανδική διασπορά — ειδικά στην Αμερική — στα αντίο, γάμους, κηδείες και την Ημέρα του Αγίου Πατρίκιου.

Υποκείμενες εκδόσεις υπάρχουν (σύντομες, κοσμικές, χιουμοριστικές), αλλά αυτή η έκδοση εξαφανιστήρια εξέφρασης είναι η κανονική μορφή.

Copyright Ταξίδια © https://el.ynyoo.com