Είναι η 'Καλιφόρνια' Ισπανικό Όνομα; Ναι, από Μυθιστορήμα 16ου Αιώνα

Ναι, η «Καλιφόρνια» είναι ισπανικής προέλευσης.

Γέννηση στη Λογοτεχνία

Το όνομα εμφανίζεται πρώτη φορά στα Las Sergas de Esplandián (Οι Περιπέτειες του Εσπλανδιάν), ένα ρωμαντικό ριψοκίνδυνου του 1510 από τον Γκαρσί Ροντρίγκεθ ντε Μονταλβό. Περιγράφει ένα μύθικο νησί:

«Ξέρετε ότι στα δεξιά των Ινδιών υπάρχει ένα νησί που λέγεται Καλιφόρνια, πολύ κοντά στην πλευρά του Χερσαίου Παράδεισου, και οικούνταν από μαύρες γυναίκες, χωρίς κανέναν άνδρα ανάμεσά τους, ζούσαν με τρόπο Αμαζόνων... Τα όπλα τους ήταν όλα από χρυσό... και δεν υπήρχε κανένα μέταλλο στο ολόκληρο νησί εκτός από χρυσό».

Το νησί βραβευόταν από τη Βασίλισσα Καλάφια (πιθανώς από αραβικό khalifa – καλφάς/διαδόχος).

Γεωγραφική Εφαρμογή

• 1530s–40s: Ισπανικοί εξερευνητές (Ερνάν Κορτέζ, Φρανσίσκο ντε Ουγιά) εφάρμοσαν «Καλιφόρνια» στη χερσόνησο της Κάτω Καλιφόρνιας, νομίζοντας ότι ήταν νήσος.
• 1769: Η εκστρατεία Πορτολά θεμελίωσε την Άνω Καλιφόρνια (σύγχρονη CA) ως ξεχωριστή επαρχία της Νέας Ισπανίας.
• 1848: Συμβάση Γκουαδαλούπε Ιδάλγκο παρέδωσε την Άνω Καλιφόρνια στις ΗΠΑ· το όνομα διατήρησε.

Έτσι, η Καλιφόρνια είναι μια από τις λίγες ονομασίες πολιτειών ΗΠΑ που προέρχεται από μια φανταστική λογοτεχνική βασίλισσα, φιλτραρισμένη μέσω ισπανικής εξερεύνησης.