Διόρθωση: η ιστορική αυτόνομη πτήση του Charles Lindbergh το 1927 διέσχισε τον Ατλαντικό (Νέα Υόρκη σε Παρισί), όχι τον Ειρηνικό. Η πρώτη αυτόνομη πτήση πέρα από τον Ειρηνικό Ωκεανό επιτεύχθηκε αργότερα από άλλους αεροναύτες. (Σημείωση: Η πρώτη μη διερχόμενη πτήση Eιρηνικού ήταν από τον Clyde Pangborn και Hugh Herndon το 1931—ζευγάρι. Αυτονομικά ορόσημα Eιρηνικού ακολούθησαν στα επόμενα χρόνια.) Ο Lindbergh παραμένει εικονική φιγούρα της αυτονομίας διαταλασσίας αεροναυτιλίας.