1. Temecula ως "Temécula":
Μια ερμηνεία προτείνει ότι το όνομα Temecula είναι μια παραλλαγή της ισπανικής λέξης "temecula", που σημαίνει "μικρό λόφο" ή "μικρό λόφο". Αυτή η έκδοση ευθυγραμμίζεται με τα γεωγραφικά χαρακτηριστικά της περιοχής που χαρακτηρίζεται από κυματιστούς λόφους και ήπιες πλαγιές.
2. Temecula ως "Temetcula":
Μια άλλη θεωρία προτείνει ότι το όνομα Temecula μπορεί να προέρχεται από τη φράση Luiseño "Temetcula", που συχνά κατανοείται ως "εκεί που ο ήλιος διαπερνά". Αυτή η ερμηνεία αναφέρεται στις γραφικές ανατολές και ηλιοβασιλέματα που βιώθηκαν στην κοιλάδα Temecula.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι η ακριβής προέλευση και η σημασία του ονόματος Temecula είναι αβέβαιες και αυτές οι ερμηνείες βασίζονται σε ιστορικές αφηγήσεις και γλωσσική ανάλυση. Με την πάροδο του χρόνου, το όνομα εξελίχθηκε και αναγνωρίστηκε ως η επίσημη ονομασία της πόλης και της γύρω κοιλάδας.