Η υπόθεση είναι ιστορικά ανακριβής. Το σύστημα του εγκομιέντα χάριζε στους ισπανούς κατακτητές την εργασία των τοπικών Αμερικανών, όχι Αφρικανών. Οι αфриικανοί σκλάβοι εισήχθησαν ξεχωριστά από ευρωπαϊκούς κατακτητές για φυτευτές, μεταλλεία και οικιακή εργασία. Η βίαιη εκμετάλλευσή τους—ειδικά στη ζάχαρη των Καραϊβών και το ασήμι του Ποτοσί—κέντρωνταν στην κολονιακή οικονομία και τη διαατλαντική εμπορία σκλάβων.
