Το Μπάφαλο, Νέα Υόρκη, έχει δύο ιστορικά ακτοπλοϊκά μνημεία—το Κανάλι Ερίε (ολοκληρώθηκε 1825) και το "Το Τείχος" (ένα 1-μίλια, 15-πτ ροζ γρανιτικό φράγμα χτίστηκε 1894–1903)—και μια ιστορία φαντάσματος που τα συνδέει.
Κατά τη διάρκεια της κατασκευής του καναλιού (1817–1825), μια νεαρή γυναίκα—συχνά ονομαζόμενη "η Λευκή Κυρία"—έπεσε στο κανάλι και καταπνίγηκε. Μερικές εκδοχές λένε ότι ήταν κόρη εργαζόμενου· άλλες, Ιρλανδός μετανάστρια. Το σώμα της δεν βρέθηκε ποτέ.
Γουρ παράξενων περιλαμβάνουν Το Τείχος και την Περιοχή Καναλιού. Η ιστορία επιμένει ως προφορική ιστορία, συνδυάζοντας τραγωδία, ιστορία εργασίας, και τη σχέση της πόλης με τα νερά της.
Είτε γεγονός είτε λαογραφία, η Λευκή Κυρία θυμίζει το ανθρώπινο κόστος της κατασκευής της υποδομής που έκανε το Μπάφαλο πύλη στο Δύση.