Λειτουργίες φραγμού :Ορισμένες λίμνες γλυκού νερού χωρίζονται από τον ωκεανό με φυσικά εμπόδια, όπως αμμουδιές, νησιά φραγμού ή χερσόνησοι. Αυτά τα εμπόδια εμποδίζουν την άμεση ανάμειξη του νερού των ωκεανών με το γλυκό νερό της λίμνης. Για παράδειγμα, στις Ηνωμένες Πολιτείες, η λίμνη Pontchartrain στη Λουιζιάνα είναι μια μεγάλη λίμνη γλυκού νερού που βρίσκεται κοντά στον Κόλπο του Μεξικού, αλλά χωρίζεται από ένα στενό φράγμα γης.
Υδρολογικές διεργασίες :Σε ορισμένες περιοχές, οι εισροές γλυκού νερού από ποτάμια, παγετώνες ή απόρριψη υπόγειων υδάτων μπορούν να δημιουργήσουν ένα ξεχωριστό στρώμα λιγότερο πυκνού γλυκού νερού που επιπλέει πάνω από πυκνότερο αλμυρό νερό. Αυτό το φαινόμενο, γνωστό ως «φακός γλυκού νερού», μπορεί να συμβεί σε παράκτιες περιοχές όπου τα πρότυπα ροής των υπόγειων υδάτων εμποδίζουν την πλήρη ανάμειξη του θαλασσινού νερού με το γλυκό νερό. Ένα παράδειγμα αυτού μπορεί να βρεθεί σε ορισμένους παράκτιους υδροφόρους ορίζοντες κοντά σε ωκεανούς, όπου πηγές γλυκού νερού ή ποτάμια διατηρούν την παρουσία γλυκού νερού παρά την εγγύτητα με θαλασσινό νερό.
Διαβαθμίσεις ανάμειξης και αλατότητας :Σε εκβολές ποταμών και παράκτια περιβάλλοντα όπου τα ποτάμια συναντούν τον ωκεανό, μπορεί να υπάρξει σταδιακή ανάμειξη γλυκού και αλμυρού νερού. Αυτό μπορεί να οδηγήσει στο σχηματισμό περιοχών με διάφορους βαθμούς αλατότητας, δημιουργώντας οικοσυστήματα υφάλμυρου νερού που μεταβαίνουν από το γλυκό στο αλμυρό νερό.
Φράγματα ή εκτροπές νερού :Ανθρώπινες παρεμβάσεις όπως φράγματα ή έργα εκτροπής νερού μπορούν επίσης να δημιουργήσουν σώματα γλυκού νερού κοντά σε ωκεανούς. Τα φράγματα που κατασκευάζονται σε ποτάμια ή εκβολές ποταμών μπορούν να αποτρέψουν τη διείσδυση αλμυρού νερού και να διατηρήσουν τις συνθήκες γλυκού νερού της λίμνης ή της δεξαμενής ανάντη.
Συνολικά, ενώ οι λίμνες γλυκού νερού συνδέονται συνήθως με τοποθεσίες της ενδοχώρας, μπορεί να υπάρχουν περιπτώσεις όπου συνυπάρχουν κοντά σε ωκεανούς λόγω συγκεκριμένων υδρολογικών, γεωλογικών και περιβαλλοντικών παραγόντων.