Σημασίες της "Fufulu" στα Σαμοανικά
Fufulu είναι ένα ευέλικτο Σαμοανικό επιθέτο με συγγενείς έννοιες πυκνότητας, τριχωτικότητας και έντασης:
- Τριχωτός / Υπερτριχωτικός: Περιγράφει ανθρώπους (ειδικά άνδρες) με παχύ σωματικές τρίχες (στέθος, χέρια, πόδια) ή ζώα με βαριά γούνα.
- Μαλάκος / Φουσκωτός: Όμοιο με βαμβακερό μπαλόνι, πλυσίνα παιχνίδι, ή δέρμα ροδάκινο.
- Παχύς / Πυκνός: Πυκνό δάσος, πυκνός όχλος, βαριά βλάστηση.
- Απασχολημένος / Κατεχομένος: Μεταφορικά, κάποιος που κουβαλάει πολλές εργασίες (π.χ. μητέρα με πολλά παιδιά).
Κεντρικό σημασιολογικό πεδίο: περισσεία λεπτών, προβάλλουσων στοιχείων (τρίχες, ίνες, άνθρωποι, εργασίες). Το πλαίσιο διασαφηνίζει.
