Η σύγχρονη μογγολική γλώσσα ظهرت στη παρούσα μορφή της στις αρχές της δεκαετίας του 1920, και ένα νέο, 35-γράμματο αλφάβητο υλοποιήθηκε στα '40. Περίπου 5 εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο μιλούν τη γλώσσα, η οποία χρησιμοποιεί κυριλλικούς χαρακτήρες. Όταν μαθαίνετε μογγολικά, είναι σημαντικό να θυμάστε ότι δεν κάθε αγγλική λέξη έχει μογγολικό αντίστοιχο. Για παράδειγμα, οι ομιλητές μογγολικών δεν χρησιμοποιούν προθέσεις, και τα ρήματα τοποθετούνται συχνότερα στα τέλη των προτάσεων. Αν σχεδιάζετε ταξίδι στη Μογγολία, μερικές βασικές φράσεις θα πάνε μακριά βοηθώντας σας να επικοινωνήσετε, να μετακινηθείτε και να είστε ευγενικοί.
Το γεια και το αντίο είναι ουσιώδεις κομμάτια του παζλ της συνομιλίας σε οποιαδήποτε γλώσσα, και τα μογγολικά δεν είναι εξαίρεση. Οι Μογγόλοι συνήθως ξεκινούν τις συνομιλίες με "Γεια, πώς είστε;" ή "Sain bainuu?". Απαντήστε σε αυτό το ερώτημα λέγοντας "Sain. Sainuu?" ή "Καλά. Πώς είστε εσείς;". Όταν έρθει η ώρα να χωριστούμε από τον νέο σας μογγολικό φίλο, πείτε αντίο λέγοντας "Bayartai". Μπορείτε επίσης να πάτε με "Θα ξανασυναντηθούμε αργότερα", που είναι "Daraa uulzii".
Ως τουρίστες, είστε αντιπρόσωπος της πατρίδας σας, οπότε θα θέλετε να είστε σίγουροι ότι είστε όσο το δυνατόν πιο ευγενικοί. Η κορυφή κάθε ευγενικής ανταλλαγής είναι να πείτε ευχαριστώ, ή "Bayarllaa". Αν κάποιος σας ευχαριστήσει, απαντήστε με "Zugair zugair", που σημαίνει "Παρακαλώ" ή "Κανένα πρόβλημα". Αν είστε σε μάζα και ξεσπάσετε κάποιον ή χρειάζεστε να περάσετε, πείτε "Uuchlaarai", που σημαίνει "Λυπάμαι" ή "Συγγνώμη", ανάλογα με το πλαίσιο. Είναι πάντα ευγενικό να εύχεσθε καλό πρωί, απόγευμα ή βράδυ - "Ogloonii mend", "Odriin mend" και "Oroin mend", αντίστοιχα.
Η μετακίνηση από μια attraction σε άλλη θα είναι πιθανώς ένα από τα κύρια σας ανησυχίες. Λίγες βασικές μογγολικές φράσεις μπορούν να σας βοηθήσουν να μετακινηθείτε, αλλά, αν το αίτημα ή η ερώτησή σας είναι περίπλοκη, πρέπει να ξεκινήσετε ρωτώντας το άτομο αν μιλάει αγγλικά - "Ta angliar yaridag ve?". Αν προσπαθείτε να επικοινωνήσετε στα μογγολικά, ρωτήστε αν καταλαβαίνει: "Che oilgoj bainuu?". Αν δεν καταλαβαίνετε, πείτε "Ohclaarai. Be oilgohgui bain", που μεταφράζεται σε "Λυπάμαι. Δεν καταλαβαίνω". Αν χρειάζεστε να ξέρετε πού είναι ένα συγκεκριμένο μνημείο ή attraction, πείτε το όνομα του τόπου ακολουθούμενο από "... haan baidag wei?" για να ρωτήσετε πού είναι. Για να ρωτήσετε πού είναι η τουαλέτα, πείτε "Biye zasakh gazar khaana baidag ve?". Το να ξέρετε πώς να πείτε ναι και όχι μπορεί να βοηθήσει σε ποικίλες καταστάσεις. Πείτε "tiim" για ναι και "ugui" για όχι. Όταν προσκαλείτε τη βοήθεια ενός τοπικού, ρωτήστε ευγενικά "Nadad tuslahgui yu?" που σημαίνει "Μπορείτε να με βοηθήσετε;".
Πιθανότατα θα θέλετε να αγοράσετε souvenirs και να δοκιμάσετε μερικά παραδοσιακά μογγολικά φαγητά. Για να ρωτήσετε έναν κάτοχο καταστήματος πόσο κοστίζει ένα συγκεκριμένο αντικείμενο, πείτε "Ene ymar unetei ve?" που σημαίνει "Πόσο κοστίζει αυτό;". Το μογγολικό νόμισμα ονομάζεται tugrik, και θα χρειαστείτε να ξέρετε τουλάχιστον μερικούς βασικούς αριθμούς για να κατανοήσετε τιμές και μονάδες. Οι αριθμοί ένα έως δέκα είναι teg, khoyor, gurav, duruv, tav, zurgaa, doloo, naim, yus και arav. Για να παραγγείλετε κάτι σε εστιατόριο, πείτε "Be" και το όνομα του menu item, και ακολουθήστε το με "idmeer bain". Για να ρωτήσετε τι είναι κάτι στο μενού, πείτε "Ene yu ve?".
