Γιατί είναι κακό να στείλετε κάποιον στην Ιαπωνία μια κόκκινη κάρτα Χριστουγέννων;

Το κόκκινο δεν συνδέεται παραδοσιακά με τα Χριστούγεννα στην Ιαπωνία. Αντ 'αυτού, το λευκό, το πράσινο και το ασήμι συνδέονται με την περίοδο των Χριστουγέννων λόγω της επιρροής του δυτικού πολιτισμού και της παρουσίας χιονιού στην Ιαπωνία κατά τη διάρκεια του Δεκεμβρίου. Το κόκκινο χρώμα συνδέεται συχνά με γάμους, εορτασμούς και καλή τύχη στον ιαπωνικό πολιτισμό. Ως εκ τούτου, η αποστολή κόκκινης κάρτας Χριστουγέννων μπορεί να μην θεωρείται πολιτισμικά κατάλληλη στην Ιαπωνία και να προκαλέσει σύγχυση ή έκπληξη στον παραλήπτη.