Παναμά vs. Ζώνη Κανάλιου Παναμά: Μια Χώρα και Μια Πρώην Η.Π. Εγκλεισμένη Περιοχή

Δεν είναι το ίδιο. Η μία είναι εξουσιοδοτημένη χώρα· η άλλη ήταν Η.Π. διοικητική περιοχή που ξεπνίγησε το 1999.

Παναμά (Η Χώρα)

• Ανεξάρτητη από το 1903 (από Κολομβία, με υποστήριξη Η.Π.).
• Πρωτεύουσα: Παναμά Σίτι.
• Πληθυσμός: ~4,4 εκατ.
• Ελέγχει τον κανάλι από 31 Δεκ 1999.

Ζώνη Κανάλιου Παναμά (1903–1999)

• Δημιουργήθηκε: Συνθήκη Χέι–Μπυναγου-Βαρίλα 1903 χάρισε στις Η.Π. «εις τον αιώνα» ζώνη 10 μιλίων (5 μιλίων κάθε πλευρά του καναλιού).
• Περιελάμβανε: Κανάλι, στρατιωτικές βάσεις (Φορτ Κλέιτον, Φορτ Σέρμαν),gemeinden (Μπαλμπόα, Κριστόβαλο), τις πόλεις Παναμά Σίτι και Κολόν μερικώς (πλοκές δικαιοδοσίας).
• Διακύβερνηση: Η.Π. εδαφικό έδαφος — Κυβερνήτης Ζώνης, δικαστήρια Η.Π., ταχυδρομείο Η.Π., δική αστυνομία, σχολεία (Ζόνιανοι).
• Ενταση: Οι Παναμάτες μισούσαν την παραβίαση της κυριαρχίας· διαμαρτυρίες σημαίας 1964: 22 Παναμάτες, 4 αμερικανοί στρατιώτες νεκροί.

Η Μεταβίβαση

• 1977 Συνθήκες Τορρίγιος–Κάρτερ: Ορίστηκαν σταδιακή παραχώρηση.
• 31 Δεκ 1999: Ζώνη καταργήθηκε. Πλήρης κυριαρχία Παναμά. Η.Π. στρατός αναχαρήθηκε.
• Αρχή Κανάλιου Παναμά (ACP): Λειτουργεί τώρα τον κανάλι — αυτόνομη παναμαϊκή οντότητα.

Η Ζώνη ήταν μια κολονιαλική ανωμαλία· η Παναμά είναι η μόνιμη χώρα. Ο καναλί ανήκει στην Παναμά.