Το Διώρυγα του Παναμά είναι το τεχνητό υδατόδρομο 82 χλμ (51 μίλια) που τέμνει τον Ισθμό του Παναμά, συνδέοντας τη Καριβική Θάλασσα (Ατλαντικό) με τον Κόλπο του Παναμά (Ειρηνικό). Είναι ένα από τα أعظم του η φιλοτεχνία — και σφραγίδα παγκόσμιου εμπορίου.
Τα πλοία δεν πλέουν «κατάκλισμα» ωκεανός-ωκεανό. Το διώρυγα χρησιμοποιεί ένα σύστημα φραγμάτων (Gatun, Pedro Miguel, Miraflores) για να ανυψώσει τα πλοία 26 μέτρα (85 πτ) μέχρι τη Λίμνη Gatun — τεχνητό ταμείο που δημιουργήθηκε φραγμάζοντας τον ποταμό Chagres — και μετά να τα χαμηλώσει στην άλλη πλευρά. Η διάβαση διαρκεί 8–10 ώρες.
Από την γαλλική αποτυχία (1880s) στην αμερικανική νίκη (1914) στην παναμαϊκή κυριαρχία (1999), το διώρυγα παραμένει μαρτύριο ανθρώπινης έμπνευσης — και γεωγραφική συντόμευση που ξαναδιαμόρφωσε την παγκόσμια οικονομία.