Η εποχή διαρκεί μέσο Απριλίου έως τέλη Οκτωβρίου, με κορυφή Ιούνιος έως Σεπτέμβριος. Διάφορα είδη εμφανίζονται στα νερά γύρω από το νησί Mount Desert κατά αυτό το παράθυρο.