Δεξιοτέχνες ναυτικοί από Μαρκέζες και Ταΐτη εγκατέστησαν τα νησιά, αναπτύσσοντας μοναδικό πολιτισμό (χουλά, πνεύμα αλόχα).
Καπετάν Τζέιμς Κουκ (HMS Resolution) έκανε την πρώτη τεκμηριωμένη ευρωπαϊκή επικοινωνία στο Καουάι. Οι Χαβάιοι τον υποδέχθηκαν ως «Λόνο».
Οι χάρτες του Κουκ βάλαν την Χαβάι στους παγκόσμιους χάρτες, ανοίγοντας το εμπόριο. Επιδιωκόντες επισκέπτες έφεραν ασθένειες, όπλα, και νέες ιδέες.
Αμερικανικοί μηशनέριοι εισήγαγαν Χριστιανισμό. Η ξένη επιρροή αυξήθηκε, οδηγώντας σε anexação ΗΠΑ το 1898.
Ενώ το ταξίδι του Κουκ φέρει παγκόσμια γνώση, άρχισε και βαθιές αλλαγές για τους ενδογενείς Χαβάιους.
