Το Gwen είναι Ουαλικής προέλευσης. Μπορεί να προέρχεται από το Gwenhwyfar ("ωραία κυρία" ή "λεύκη μάγισσα") ή να είναι υποκοριστικό του Gwendolen ("λεύκος δαχτυλίδι" ή "λεύκος κύκλος"). Σχετίζεται επίσης με την ουαλική λέξη gwen που σημαίνει "ευλογημένη" ή "ιερά".
