Ναι, τα Ουαλικά μιλιούνται στις Ηνωμένες Πολιτείες—από μια αφιερωμένη κοινότητα περίπου 200.000 ατόμων, καθιστώντας τις ΗΠΑ τη στέκτη μεγαλύτερη ουαλικόφωνη πληθυσμό έξω από το Ουαλία.
Οι περισσότεροι Ουαλοαμερικανοί κατακτάνονται από μετανάστες που έφτασαν κατά τη διάρκεια του 19ου και πρώιμων 20ου αιώνα, ελκυσμένοι από βιομηχανικές εργασίες στο μεταλλείο ανθρακός, χάλυβα, σχιστολITHοτομία. Θέσπισαν στενές κοινότητες, εκκλησίες (συχνά Καλβινιστικά Μεθοδικά) και πολιτιστικούς συλλόγους (Cymdeithasau Cymraeg) που διατήρησαν τη γλώσσα.
Οι Ουαλοαμερικανοί έχουν διαμορφώσει βαθιά την αμερικανική κοινωνία:
Ενώ η διαγενεακός μετάδοση μειώθηκε μέσα στο 20ο αιώνα, τα τελευταία δεκαετίες βλέπουν ανανεωμένο ενδιαφέρον: μαθήματα Ουαλικών, eisteddfodau (πολιτιστικά φεστιβάλ) και ψηφιακές κοινότητες βοηθούν να διατηρηθεί το Cymraeg στην Αμερική.
Η Ουαλική γλώσσα στις ΗΠΑ είναι αποδεικτικό της ανθεκτικότητας των μετανάστων και της διαρκούς δύναμης της πολιτιστικής κληρονομιάς.
