Στην Ιταλία, ο τρόπος που λέγετε «γεια» εξαρτάται από το πόσο καλά γνωρίζετε κάποιον και τη σχέση αυτού του ατόμου μαζί σας. Αυτό συμβαίνει γιατί, σε αντίθεση με τα Αγγλικά, τα Ιταλικά έχουν τόσο επίσημες όσο και ανεπίσημες φράσεις για χαιρετισμούς. Κυριεύστε αυτούς τους χαιρετισμούς, ταυτιστείτε τους με την κατάσταση και θα ανοίξετε πόρτες τόσο σε νέες φιλίες όσο και στην εκμάθηση περισσότερων Ιταλικών.
Πιθανότατα ξέρετε ήδη έναν από τους πιο ανεπίσημους χαιρετισμούς—τον παγκόσμιο «Ciao!» Πείτε «ciao» (τσάο) όταν χαιρετάτε μέλη της οικογένειας, παιδιά, στενούς φίλους και ομότιμους όπως συμμαθητές. Αυτή η πολυπλανή λέξη σημαίνει επίσης «αντίο».
Το «Salve» (σάλβε) είναι ένας άλλος, ελαφρώς πιο επίσημος χαιρετισμός που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με φίλους και οικογένεια. Είναι αρχαίος χαιρετισμός που χρονολογείται από τους Ρωμαίους και τη Λατινική, τη ρίζα των Ιταλικών.
Οι επίσημοι χαιρετισμοί θέτουν τον σωστό τόνο, ειδικά όταν λέγετε γεια σε κάποιον που δεν γνωρίζετε καλά. Τέτοιες περιπτώσεις περιλαμβάνουν χαιρετισμό ξένου ή γεροντέρας που δεν είναι συγγενής ή κάποιου με εξουσία, όπως γιατρός, δάσκαλος ή αστυνομικός.
Πείτε «Buon giorno» (μπον τζόρνο), που σημαίνει «καλή μέρα», μέχρι το μεσημέρι. Μετά χρησιμοποιήστε «Buon pomeriggio» (μπον πομερίτσιο), ή «καλό απόγευμα», νωρίς το απόγευμα. Πολλοί άνθρωποι, ωστόσο, προτιμούν να χρησιμοποιούν το πιο συνηθισμένο «Buona sera» (μπόνα σερά), ή «καλό βράδυ», για να χαιρετήσουν άλλους μόλις περάσει το μεσημέρι.
Αν και αυτοί οι χαιρετισμοί θεωρούνται επίσημοι, μπορείτε επίσης να τους χρησιμοποιήσετε σε ανεπίσημες καταστάσεις επίσης, ειδικά όταν χαιρετάτε δύο ή περισσότερους ανθρώπους.
Διάφορες άλλες φράσεις μπορούν να λειτουργήσουν ως χαιρετισμοί και ξεκινήματα συνομιλίας. Δοκιμάστε να ρωτήσετε «come va?» (κόμε βα), που σημαίνει «Πώς πάει;» Ή ρωτήστε «Come sta?» (κόμε στα) για να μάθετε «Πώς είστε;» Και οι δύο φράσεις είναι επίσημες. Οι ανεπίσημες εκδόσεις είναι «Come vai?» (κόμε βαι) και «Come stai?» (κόμε σταϊ). Μπορείτε επίσης να ρωτήσετε τους φίλους σας «Cosa c'è?» (κόσα τσε) για να μάθετε «Τι συμβαίνει;» ή «Τι γίνεται;»
Όταν απαντάτε στο τηλέφωνο στην Ιταλία, ο σωστός χαιρετισμός είναι «Pronto» (πρόντο), που σημαίνει κυριολεκτικά «έτοιμος».
