Πώς Τερματίστηκε το Απαρτέιτ στη Νότια Αφρική: Εσωτερική Αντίσταση και Διεθνής Πίεση

Εσωτερικοί Παράγοντες

• Μάζικη Αντίσταση – ANC, PAC, συνδικαλιστικά σωματεία, ξέσπασμα Σουέτο (1976), гражданская ανυπακοή, οπλισμένος αγώνας.
• Οικονομική Πίεση – Πολιτικές απαρτέιτ καθόριζαν ανάπτυξη· τα επιβληθείσα επιβάρυναν περαιτέρω το δημοσιονομικό.
• Διαπραγματευμένη Μετάβαση – Κυβερνητικές συνομιλίες με ANC οδήγησαν στην απελευθέρωση Μαντέλα (1990) και την Προσωρινή Σύνταξη του 1993.

Διεθνείς Παράγοντες

• Παγκόσμιο Αντιαπαρτέιτ Κίνημα – Αποτάξεις, αποχορηγήσεις, πολιτιστικοί/αθλητικοί בוικοτ, αποφάσεις ΟΗΕ.
• Τέλος Ψυχρού Πολέμου – Μειώθηκε η γεωπολιτική υποστήριξη του καθεστώτος απαρτέιτ· μετατόπιση εστίασης στα ανθρώπινα δικαιώματα.
• Διπλωματική Απομόνωση – Απώλεια νομιμότητας έκανε τη διακυβέρνηση αδιάβαστη.
• Παγκόσμιοι Κανόνες Ανθρώπινων Δικαιωμάτων – Ενίσχυση διεθνούς συναίνεσης κατά της ρατσιστικής καταπίεσης.

Η μετάβαση culminated στις δημοκρατικές εκλογές του 1994 και μια νέα συνταγματική τάξη.