«Πάντα κρύει τη νύχτα στη Βόρεια Αφρική» είναι μύθος. Η περιοχή εκτείνεται σε 6 εκατ. χλμ² από την μεσογειακή ακτή στη Σαέλ, περιλαμβάνοντας ακτογραμμές, βουνά και την μεγαλύτερη καυτή έρημο του κόσμου. Οι νυχτερινές θερμοκρασίες ποικίλλουν έντονα κατά τοποθεσία, εποχή και υψόμετρο.
Θαλασσιακό μέσο. Χειμερινές νύχτες: 8–12°C (46–54°F). Καλοκαιρινές νύχτες: 18–22°C (64–72°F). Σπάνια «κρύο».
Το υψόμετρο κυβερνά. Χειμερινές νύχτες: -10°C έως 0°C (14–32°F) στα 2.000–3.000 μ. Χιόνι μένει μήνες. Καλοκαιρινές νύχτες: 5–15°C. Πραγματικά κρύο.
Εκτεταμένη ημερήσιος διακύμανση. Καλοκαιρινές μέρες: 40–45°C· νύχτες: 20–25°C (ζεστές). Χειμερινές μέρες: 20–25°C· νύχτες: 0–5°C (ψυχρές, από quando παγώνουν). «Κρύο» μόνο χειμώνα.
Καυτό ολόκληρο το χρόνο. Νύχτες σπάνια κάτω 15°C.
Καΐρο, Αλγέρι, Καζαμπλάνκα διατηρούν τη θερμότητα της μέρας—νύχτες 2–4°C θερμότερες από τα περιβάλλοντα.
Οι ελάχιστες νυχτερινές θερμοκρασίες ανεβαίνουν γρηγορότερα από τις μέγιστες ημερήσιες σε όλη την περιοχή. Οι «κρύες νύχτες» γίνονται σπανιότερες.
Το νυχτερινό κλίμα της Βόρειας Αφρικής είναι μωσαϊκό, όχι μονολιθικό. Μόνο τα ψηλά βουνά και η βαθιά έρημα χειμώνα πληρούν την έννοια «κρύο».