Οι περισσότεροι κανόνες για γραφή με κόκκινο μελάνι σχετίζονται με τη γραφή ονομάτων ατόμων. Στον κορεατικό πολιτισμό, η γραφή ενός ονόματος με κόκκινο μελάνι σημαίνει συχνά ότι κάποιος πέθανε ή πρόκειται να πεθάνει. Η ξεχάσιμο αυτού του απλού συνήθειας μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα μεγάλη ναυάγιο ενταύθα και τα δύο μέρη. Αποδεσμεύστε λίγο χρόνο για να εξοικειωθείτε με τους κορεατικούς κανόνες σχετικά με το κόκκινο μελάνι. Αυτό θα σας γλύψει από λάθη, και θα σας βοηθήσει να γίνετε πολιτιστικά ευρύτεροι.
Γράψτε το όνομα κάποιου με κόκκινο κατά τελετές κηδείας ή για να δείξετε ότι το άτομο έχει πεθάνει. Αυτός είναι ο πρωταρχικός λόγος για το taboo στον κορεατικό πολιτισμό, και γιατί πρέπει να αποφεύγεται. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί όταν γράφονται απειλητικές επιστολές.
Χρησιμοποιείτε κόκκινο μελάνι κανονικά εφόσον δεν γράφετε το όνομα κάποιου. Δεν υπάρχει taboo για τη χρήση του κόκκινου χρώματος κανονικά.
Χρησιμοποιείτε κόκκινο μελάνι όταν υπογράφετε ένα έγγραφο με σφραγίδα. Στον κορεατικό πολιτισμό είναι συνηθισμένο να φέρετε μια μικρή γλυπτή σφραγίδα με το όνομά σας. Αυτή η σφραγίδα χρησιμοποιείται για να υπογράψετε σημαντικά έγγραφα όπως τράπεζα φόρμες. Επειδή κόκκινο μελάνι χρησιμοποιείται σε τέτοιες περιπτώσεις, αυτή είναι μία φορά που είναι αποδεκτό να καταγράψετε ένα όνομα με κόκκινο μελάνι.
Μην γράφετε το όνομα κάποιου με κόκκινο μελάνι αν ζει. Μπορεί να θεωρηθεί ως απειλή ή σημάδι ότι θα πεθάνει σύντομα. Αν δάσκαλετε, βεβαιωθείτε ότι δεν γράφετε το όνομα των μαθητών σας με κόκκινο στον πίνακα τάξης ή σε μία από τις εργασίες τους. Αν δίνετε δώρο σε κάποιο, είναι ιδιαίτερα ασχημοσυνές να υπογράψετε το όνομά τους με κόκκινο στην κάρτα.
