Προέλευση Ονόματος "Αγγλικό Κανάλ": Όχι από τη Γκέρνσεϊ

Το όνομα "Αγγλικό Κανάλ" δεν προέρχεται από τη Γκέρνσεϊ. Ιστορική ονοματοδοσία:

• Mare Britannicum / Oceanus Britannicus (Ρωμαϊκή/μεσαιωνική Λατινική).
• La Manche (Γαλλικά, "ο μανίκι") χρησιμοποιείται από 1600s.
• "English Channel" εμφανίζεται στα αγγλικά από τέλη 1500s· αντικατοπτρίζει αγγλική προοπτική.
• Γκέρνσεϊ προέρχεται από παλαιά βορειογερμανική Grǿnsey ("πράσινο νησί"); το νησί είναι στο Κανάλ, όχι ονομαστική ρίζα.

Η στενοχώρα χωρίζει τη νότια Αγγλία από τη βόρεια Γαλλία· το όνομά της εξελίχθηκε από την αγγλική ναυτική χρήση.