Η πασούνικη έκφραση για «είσαι τρελός» είναι: ته ښه نه يي (μεταγραμματisering: ta shpa na ye)
Γλωσσική Ανάλυση
ته (ta): «Εσύ»
ښه (shpa): «Καλός»
نه (na): «Όχι»
يي (ye): Επίθετο επίθημα
Απολύτως σημασία: «Δεν είσαι καλός» – η συμβατική πασούνικη φρασηλογία για την έκφραση ότι κάποιος είναι θυμωμένος, τρελός ή συμπεριφέρεται ανισορρόπως.
