Everest & Godwin Austen: Δύο Ονόματα για το Ίδιο Βουνό
Μια Κορυφή, Δύο Ονόματα: Everest & Godwin-Austen
Ο Mount Everest και ο Godwin Austen (K2) ΔΕΝ είναι το ίδιο βουνό. Συνηθισμένη σύγχυση. Ας διευκρινίσουμε:
Mount Everest (Sagarmatha / Chomolungma)
- Ύψος: 8.848,86 μέτρα (29.031,7 πόδια) – ψηλότερο της Γης.
- Τοποθεσία: Σύνορα Νεπάλ / Κίνα (Θιβέτ) – Mahalangur Ιμαλάια.
- Ονομάστηκε: 1865 για τον Sir George Everest, Γενικό Επιθεωρητή Ινδίας (δεν τον είδε ποτέ).
- Τοπικά ονόματα: Sagarmatha (Νεπαλί), Chomolungma (Θιβετιανή).
K2 (Mount Godwin-Austen / Chhogori)
- Ύψος: 8.611 μέτρα (28.251 πόδια) – 2ο ψηλότερο του κόσμου.
- Τοποθεσία: Σύνορα Πακιστάν / Κίνα (Ξινγκιάγκ) – Καρακόραμ Range.
- Ονομάστηκε: 1856 καταχώρηση «K2» (Karakoram 2); Godwin-Austen για τον Henry Haversham Godwin-Austen, πρώιμο επιτηρητή.
- Τοπικό όνομα: Chhogori / Qogir («Μεγάλο Βουνό»).
Γιατί Η Σύγχυση;
- Και τα δύο είναι 8.000μ κορυφές στην Υψηλή Ασία.
- «Godwin-Austen» ακούγεται σαν τιμητικό όνομα ατόμου παρόμοιο με «Everest».
- Πρώιμοι επιτηρητές (Μεγάλη Τριγωνομετρική Επισκόπηση) δούλευαν σε και τις δύο οροσειρές.
Κλειδιά Διαφορές
| Χαρακτηριστικό | Everest | K2 (Godwin-Austen) |
| Θέση Ύψους | #1 | #2 |
| Οροσειρά | Ιμαλάια | Καρακόραμ |
| Χώρες | Νεπάλ/Κίνα | Πακιστάν/Κίνα |
| Πρώτη Άνοδος | 1953 (Χίλλερι/Νοργκαγι) | 1954 (Κομπανόνι/Λατσέντελλι) |
| Δυσκολία | Υψηλή (τυπική διαδρομή) | Ακραία («Savage Mountain») |
| Ποσοστό Θανάτου | ~1,5% | ~25% |
Τοוצאה: Δύο διαφορετικά βουνά, δύο διαφορετικές οροσειρές, δύο διαφορετικοί ονομασμένοι.