Μάρτιν Λούθερ Μετά το Διάταγμα της Βόρμιας: Από Έγκλημα σε Μεταρρυθμιστή

Άμεσες Επιπτώσεις (1521)

Δηλώθηκε έγκλημα από τον Αυτοκράτορα Καρλό V στη Διάταξη της Βόρμιας (Απρίλιος 1521), ο Λούθηρ «απεσπάσθηκε» από φίλες δυνάμεις και κρύφτηκε στο Κάστρο Βάρτμπουργκ (Μάιος 1521–Μάρτιος 1522). Εκεί, μετέφρασε τη Καινή Διαθήκη στα Γερμανικά—δημοκρατικοποιώντας την Αγία Γραφή.

Επιστροφή στη Βίττενμπεργκ (1522)

Παρόλο την αυτοκρατορική απαγόρευση, ο Λούθηρ επέστρεψε στη Βίττενμπεργκ υπό την προστασία του Πριγκίπα Φρεντερίκ του Σοφού. Αποκατέστησε την τάξη μεταξύ ριζοσπαστικών μεταρρυθμίσεων (Κάρλστατ), κηρύσσοντας εναντίον της εικονοκλασίας και υπέρ δομημένης αλλαγής.

Πόλεμος των Αγροτών (1524–1525)

Η ρητορική του Λούθηρ έδωσε κίνητρο εξεγέρσεις. Το παμφλετ του Against the Murderous, Thieving Hordes of Peasants παρεκάλει τους αρχόντους να καταστρέψουν την επανάσταση—αποαλλοτριώνοντας πολλούς αγροτικούς αλλά ασφαλίζοντας την υποστήριξη των αρχόντων.

Συγχώνευση της Μεταρρύθμισης

• 1525: Παντρεύτηκε την Καταρίνα φον Μπόρα (πρώην μοναχή)· πρότυπο ιερατικού γάμου.
• 1529: Μικρό Κατηχητικό και Μεγάλο Κατηχητικό—εκπαιδευτικά θεμέλια.
• 1530: Ομολογία της Αυγσβούργης (Μελάνκθον, με άδεια Λούθηρ)–λουθηρικό δογματικό πρότυπο.
• 1534: Ολοκληρωμένη Γερμανική Βίβλος δημοσιεύτηκε.

Ύστερες Χρονιές

Ο Λούθηρ παρέμεινε στη Βίττενμπεργκ, διδάσκοντας, γράφοντας και οργανώνοντας την εδαφική εκκλησία μέχρι τον θάνατό του το 1546. Το Διάταγμα της Βόρμιας δεν εφαρμόστηκε ποτέ εναντίον του λόγω πολιτικής διασποράς στην Αυτοκρατορία.