Πώς να Χαιρετίσετε Κάποιον στη Βενεζουέλα

Οι βενεζουελανές χαιρετισμοί συνδυάζουν ζεστασιά, ανυπερβλησία και τοπικό χρώμα:

Επίσημα / Πρότυπα

  • Μπουένας γιάς – Καλημέρα
  • Μπουένας τάρδες – Καλησπέρα (μετά ~12 μ.μ.)
  • Μπουένας νότσες – Καληνύχτα/βράδυ
  • Όλα – Γεια σου (καθολικό)
  • Όλα, μπουένας! – Φιλικό, χρόνο-αδιάφορο
  • Τι κόμω εστά(σ); – Τι κάνεις; (usted/tú)
  • – Χαίρομαι που σε γνωρίζω
  • Ενκαντάδο/α – Ένθεος που σε γνωρίζω

Μη Επίσημα / Λαϊκά (Πολύ Συχνά)

  • Τι γιούμπο; / Τι μᾶς; – Τι γίνεται;
  • Τσάμο / Τσάμα – Τύπος / Τύπε (αρσενικό/θηλυκό); πανταχού παρόν
  • Ντάλε! – ΟΚ / Εντάξει / Καταλαβαίνω / Πήγαινε μπροστά
  • Ετσάλε! – Πήγαινε γι' αυτό! / Δώσε το!
  • Ντάλε ντούρο! – Πήγαινε γι' αυτό με προσπάθεια / Κάνε το καλύτερό σου
  • Κε όντα! – Τι συμβαίνει; (δανεισμένο από ΜΧ)

Πολιτιστικές Σημειώσεις

  • Φίλι στο μάγουλο (ένα, δεξιά πλευρά) πρότυπο για γυναίκες-γυναίκες, άνδρες-γυναίκες· άνδρες-άνδρες συχνά χεράκι+αγκαλιά.
  • Οπτική επαφή & χαμογέλο αναμένεται.
  • Τίτλοι σημασία: Δοκτόρας, Μηχανικός, Λικενσιάντο χρησιμοποιούνται ευρέως ως σεβασμός.

Οι Βενεζουελανοί είναι εκφραστικοί—οι χαιρετισμοί συχνά εκτείνονται σε σύντομες συζητήσεις για οικογένεια, υγεία, ή τρέχοντα γεγονότα.

Copyright Ταξίδια © https://el.ynyoo.com