Τι Σημαίνει «Alcázar»; Από Αραβικό Φρούριο σε Ισπανικό Βασιλικό Ανάκτορο

Alcázar (ισπανικά) προέρχεται από αραβικό al-qaṣr (الْقَصْر) — «το ανάκτορο» ή «το φρούριο», ίδιο από λατινικό castrum (φρούριο).

Χρήση στα Ισπανικά

Στην Ισπανία, το alcázar υποδηλώνει βασιλικό ανάκτορο ή φραγμένο διαμέρισμα, συχνά ονομαζόμενο από την πόλη του:

• Alcázar της Σεβίλλης — τόπος UNESCO, μουντεχάρ μαστερπιèce
• Alcázar της Τολέδου — Ιστορικό φρούριο που κυριαρχεί τον Ταγο
• Alcázar της Σεγοβίας — Παραμυθένιο κάστρο στην κορυφή βράχου
• Alcázar της Μαδρίτης — Πρώην βασιλικό ανάκτορο (κάηκε 1734; αντικαταστάθηκε από Βασιλικό Ανάκτορο)

Πληθυντικός

Alcázares (ισπανικά) / alcazars (αγγλισμένο).

Η λέξη ανιχνεύει τα στρώματα της ιβηρικής ιστορίας: ρωμαϊκό φρούριο → ισλαμικό ακρόπολη → χριστιανικό βασιλικό ανάκτορο.