Κάθε γλώσσα έχει το δικό του σύνολο των γραμματικών κανόνων , και μπορεί να είναι αρκετά διαφορετικό από αυτό που ένας μαθητής θα περίμενε κανείς κανονικά . Σε μία γλώσσα , το ρήμα πρέπει να έρθει πριν από το θέμα , και σε άλλη γλώσσα , αυτό αντιστρέφεται . Σε ορισμένες γλώσσες, το ρήμα δεν μεταβάλλεται με την αντωνυμία . Για παράδειγμα , στην ινδονησιακή , το ρήμα " to go" είναι το ίδιο με όλες τις αντωνυμίες , σύμφωνα με linguanaut.com . Έχουμε πάει, πάει , πήγε , να πάνε και να πάω είναι το πώς θα ακούγεται σε μια εγγενής αγγλικός ομιλητής . Όλα τα ρήματα στην Ινδονησία αντιμετωπίζονται με αυτόν τον τρόπο . Αν και μετάφραση , ασκήσεις και συζήτηση δεξιότητες είναι απαραίτητες για την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας , βολικό και συχνή μελέτη της γραμματικής είναι υψίστης σημασίας για την επιτυχία . Χωρίς την κατάλληλη γνώση της γραμματικής , ένα πρόσωπο που σίγουρα θα κάνει ακούσια λάθη .
Εικόνων Εκφώνηση
Η
προφορά προβλήματα είναι ένα από τα μεγαλύτερα εμπόδια που αντιμετωπίζει ένας μαθητής κατά την εκμάθηση μιας νέας γλώσσας . Οι μαθητές από διαφορετικά υπόβαθρα συνηθίσει στις τοπικές τους τόνους , και την εκμάθηση μιας νέας γλώσσας άπταιστα μπορεί να φαίνεται σαν μια πρόκληση . Φοιτητής πρέπει να ακούσει προσεκτικά τον τόνο και τον τρόπο με τον οποίο φυσικούς ομιλητές προφέρει γράμματα και λέξεις . Περιβάλλει τον εαυτό σας με τη γλώσσα μιλώντας με τους ντόπιους , να ακούτε μουσική και να παρακολουθείτε ταινίες θα σας βοηθήσει να ακούσετε πώς θα πρέπει να προφέρεται πράγματα . Μην φοβάστε να ζητήσετε από ένα φυσικό ή το δάσκαλό σου να μιλήσει αργά ή να σας δείξει πώς να πω κάτι σωστά. Ένα παράδειγμα ενός προβλήματος προφορά είναι η διάκριση μεταξύ της αγγλικής R και L για τους Ιάπωνες . Οι ήχοι για το R και L στα ιαπωνικά προφέρεται ως ένα φθόγγο . Αυτό καθιστά σύγχυση για τους Ιάπωνες, όταν μαθαίνουν να μιλούν αγγλικά , λέει ο Keiichiro Sugimoto σε " Θέματα " σε απευθείας σύνδεση περιοδικό .
Η Πολιτιστικές διαφορές
Η
Όλοι οι πολιτισμοί είναι διαφορετικά , και έτσι είναι αντίστοιχες παραδόσεις τους . Αυτές οι παραδόσεις μπορούν να επηρεάσουν τη μητρική τους γλώσσα και να προκαλέσει κάποια σύγχυση για τους μη φυσικούς ομιλητές . Ενώ η εκμάθηση μιας άλλης γλώσσας , είναι σημαντικό να έχουν μια βασική κατανόηση του άλλου πολιτισμού . Αυτό θα σας βοηθήσει να καταλάβετε τη χρήση των ιδιωματισμών και φράσεων ειδικά σε μια γλώσσα και τον πολιτισμό της . Χωρίς την εκμάθηση του πολιτισμού πίσω από τη γλώσσα που μελετάτε , δεν θα είστε σε θέση να το ελέγξουν με την ευχέρεια ενός φυσικού ομιλητή .
Η
εικόνων
