Τα νομικά αγγλικά δεν στηρίζονται σε μεγάλο βαθμό στην ελληνική ορολογία. Στην πραγματικότητα, αντλεί περισσότερο από τα λατινικά και τα γαλλικά.
