Η Ελβετία Δεν Είναι Μόνη: Χώρες Χωρίς Επίσημη Γλώσσα

Αντίθετα με τη δημοφιλή πεποίθηση, η Ελβετία δεν είναι η μόνη χώρα χωρίς μία επίσημη γλώσσα στο εθνικό επίπεδο. Ενώ η Ελβετία αναγνωρίζει τέσσερις εθνικές γλώσσες (γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ρομανσ) αλλά καμία δεν ορίζεται ως «επίσημη» ομοσπονδιακά, διάφορα άλλα έθνη μοιράζονται αυτή την διακρίση:

• Αυστραλία: Τα αγγλικά είναι de facto επίσημα αλλά μη συνταγματικά θεσμοθετημένα.
• Άγιος Κίττς και Νέβις: Τα αγγλικά χρησιμοποιούνται επίσημα αλλά λείπει νομική οριοθέτηση.
• Τοκελάου: Έδαφος Νέας Ζηλανδίας όπου Τοκελαουικά και αγγλικά χρησιμοποιούνται χωρίς επίσημο status.

Άλλα παραδείγματα περιλαμβάνουν τις Ηνωμένες Πολιτείες (καμία ομοσπονδιακή επίσημη γλώσσα, αν και τα αγγλικά κυριαρχούν) και την Ιαπωνία (τα ιαπωνικά είναι de facto μόνο). Η απουσία νομοθετημένης επίσημης γλώσσας συχνά αντικατοπτρίζει ιστορική πραξιμότητα ή δέσμευση για γλωσσική πολυμορφία.