Η γλωσσική τοπίο του Bhoután είναι τόσο ποικίλη όσο τα βουνά του. Ενώ το Dzongkha είναι η μόνη επίσημη γλώσσα, μιλιούνται πάνω από 19 ξεχωριστές γλώσσες και διαλέκτους σε όλη τη βασιλεία, αντανακλώντας τη θέση της στα σταυροδρόμια των Τιβετικών, Ινδοαριανικών και Αυστροασιατικών σφαιρών.
| Γλώσσα | Περιοχή | Οικογένεια | Σημειώσεις |
|---|---|---|---|
| Lhotshamkha (Νεπαλικά) | Νότιες επαρχίες (Samchi, Chirang, Geylegphug) | Ινδοαριανικές | ~30% πληθυσμού· κοινή γλώσσα στο νότο· νεπαλική γραφή (Δεβαναγάρι). |
| Sharchopkha (Tshangla) | Ανατολικό Bhoután (Tashigang, Mongar, Pemagatshel) | Σινο-Θιβετικές → Bodish | Σύγκριση με Tshangla στην Arunachal Pradesh, Ινδία. |
| Bumthangka | Κεντρικό Bhoután (κοιλάδα Bumthang) | Σινο-Θιβετικές → Ανατολικά Bodish | Γλώσσα του αρχαίου βασileiou Bumthang· πλούσια προφορική λογοτεχνία. |
| Khengkha | Νοτιοκεντρικά (Zhemgang) | Σινο-Θιβετικές → Ανατολικά Bodish | Συγγενής με Bumthangka. |
| Kurtöp | Απομακρυσμένα ανατολικά χωριά (Lhuentse) | Σινο-Θιβετικές → Ανατολικά Bodish | Έντονα απειλούμενη· <10.000 ομιλητές. |
| Dzala (Yangtse) | Ακραίος ανατολή (Trashiyangtse) | Σινο-Θιβετικές → Ανατολικά Bodish | Διαφορετική από Sharchopkha. |
| Lakha | Κεντρικά (Wangdue Phodrang) | Σινο-Θιβετικές → Ανατολικά Bodish | Μιλιέται από απογόνους θιβετικών μετανάστων. |
| Brokkat | Bumthang (Dur) | Σινο-Θιβετικές → Ανατολικά Bodish | Κριτικά απειλούμενη· <300 ομιλητές. |
Το Bhoután προωθεί το Dzongkha ως εθνική ταυτότητα ενώ ανοχεί τις περιφερειακές γλώσσες στα δικά τους domains. Καμία γλώσσα δεν απαγορεύεται, αλλά τα Αγγλικά κυριαρχούν στην ανώτερη εκπαίδευση και την γραφειοκρατία. Η UNESCO καταγράφει πολλές βουτανέζικες γλώσσες ως απειλούμενες — τρέχουν προσπάθειες τεκμηρίωσης.
Για επισκέπτες: Τα Αγγλικά δουλεύουν παντού στον τουρισμό· μάθοντας "Kuzuzangpo la" (γεια στο Dzongkha) κερδίζετε χαμογέλα.
