Οι Ιταλοί συνδέουν τον αυγερινό με ρόζα (ροζ) και πορτοκαλί (πορτοκαλί) — τις απόχρωσεις της ανατολής που ζωγραφίζουν τον ουρανό πάνω από λόφους, πόλεις και ακτές. Αυτά τα θερμά χρώματα喚起 την υπόσχεση μιας νέας ημέρας και εμφανίζονται στην τέχνη, την ποίηση και την καθημερινή γλώσσα.